Red Pine 紅松/ 赤松
HongSong/ JeokSOng
Pinus Densiflora
Pinus densiflora, or Korean red pine, has a home range that includes Japan, Korea, northeastern China (Heilongjiang, Jilin,Liaoning, Shandong) and the extreme southeast of Russia (southern Primorsky Krai). This pine has become a popular ornamental and has several cultivars, but in the winter it becomes yellowish. The height of this tree is 20–35 m. The Korean red pine prefers full sun on well-drained, slightly acidic soil.
The leaves are needle-like, 8–12 cm long, with two per fascicle. The cones are 4–7 cm long. It is closely related to Scots pine, differing in the longer, slenderer leaves which are mid green without the glaucous-blue tone of Scots pine.
In Japan it is known as Akamatsu (赤松 literally "red pine"?) and Mematsu this name in Korean is 적송 Jeoksong using the same Chinese characters. It is widely cultivated in Japan and Koreaboth for timber production and as an ornamental tree, and plays an important part in the classic far eastern gardens. Numerous cultivars have been selected, including the variegated semi-dwarf 'Oculus Draconis', the pendulous, often contorted 'Pendula' and the multi-trunked 'Umbraculifera' (Japanese 多形松,Tagyoushou, sometimes spelled as 'Tanyosho').
This species produces beautiful bonsai and it is hardy in nature provided it has long sunlight exposure.
소나무는 구과목 소나무과의 식물이다. 학명은 피누스 덴시플로라(Pinus densiflora)이다. 한국, 일본 원산이다. 한국을 대표하는 나무로 전국 어디에서나 자란다. 어떤 땅이든 가리지 않으나 햇빛이 잘 드는 곳에서 잘 자란다.
나무 줄기가 붉어서 ‘적송(赤松)’이라고 부르기도 하고, 주로 내륙 지방에서 자란다고 ‘육송(陸松)’이라고 부르기도 하며, 여인의 자태처럼 부드러운 느낌을 준다고 ‘여송(女松)’이라 부르기도 한다. 그렇지만 적송은 소나무의 일본 이름이다. 한국의 옛 문헌에서 소나무를 적송이라 부른 예는 없다. 일본이 먼저 세계에 소개하였기 때문에 영어 이름은 일본적송(Japanese red pine)이 되었다.
생태 키는 20~35m에 이른다.겨울에도 항상 푸른 빛을 유지하는 상록수이다.나무껍질은 거북등처럼 세로로 넓게 갈라지며 줄기 밑은 회갈색이며 윗부분이 적갈색을 띤다. 바늘잎은 8~9cm 길이로 두 개가 한 묶음이 되어 가지에 촘촘히 붙는다.
비슷한 나무 소나무속의 다른 나무들도 소나무라 불리기도 한다. 그 중 비슷한 나무로 곰솔(Pinus thunbergii)이 있다. 소나무는 나무껍질과 겨울눈, 새싹이 모두 붉은데 곰솔은 껍질이 검고, 새싹은 흰빛에 가깝다. 소나무의 잎이 부드러운 반면, 곰솔의 잎은 억세고 뻣뻣하다.
품종
광주국립박물관에 사는 반송
소나무의 품종으로 땅 표면에서부터 줄기가 여러 개로 갈라져 나무 모양이 부채를 편 것 같은 반송(P. d. f. multicaulis)과 춘양목, 강송으로도 불리며 유난히 가지가 곧게 자라 훌륭한 목재로 손꼽히는 금강소나무(P. d. f. erecta)와 처진소나무(P. d. f. pendula), 은송(P. d. f. vittata) 등이 있다.
The leaves are needle-like, 8–12 cm long, with two per fascicle. The cones are 4–7 cm long. It is closely related to Scots pine, differing in the longer, slenderer leaves which are mid green without the glaucous-blue tone of Scots pine.
In Japan it is known as Akamatsu (赤松 literally "red pine"?) and Mematsu this name in Korean is 적송 Jeoksong using the same Chinese characters. It is widely cultivated in Japan and Koreaboth for timber production and as an ornamental tree, and plays an important part in the classic far eastern gardens. Numerous cultivars have been selected, including the variegated semi-dwarf 'Oculus Draconis', the pendulous, often contorted 'Pendula' and the multi-trunked 'Umbraculifera' (Japanese 多形松,Tagyoushou, sometimes spelled as 'Tanyosho').
This species produces beautiful bonsai and it is hardy in nature provided it has long sunlight exposure.
소나무는 구과목 소나무과의 식물이다. 학명은 피누스 덴시플로라(Pinus densiflora)이다. 한국, 일본 원산이다. 한국을 대표하는 나무로 전국 어디에서나 자란다. 어떤 땅이든 가리지 않으나 햇빛이 잘 드는 곳에서 잘 자란다.
나무 줄기가 붉어서 ‘적송(赤松)’이라고 부르기도 하고, 주로 내륙 지방에서 자란다고 ‘육송(陸松)’이라고 부르기도 하며, 여인의 자태처럼 부드러운 느낌을 준다고 ‘여송(女松)’이라 부르기도 한다. 그렇지만 적송은 소나무의 일본 이름이다. 한국의 옛 문헌에서 소나무를 적송이라 부른 예는 없다. 일본이 먼저 세계에 소개하였기 때문에 영어 이름은 일본적송(Japanese red pine)이 되었다.
생태 키는 20~35m에 이른다.겨울에도 항상 푸른 빛을 유지하는 상록수이다.나무껍질은 거북등처럼 세로로 넓게 갈라지며 줄기 밑은 회갈색이며 윗부분이 적갈색을 띤다. 바늘잎은 8~9cm 길이로 두 개가 한 묶음이 되어 가지에 촘촘히 붙는다.
비슷한 나무 소나무속의 다른 나무들도 소나무라 불리기도 한다. 그 중 비슷한 나무로 곰솔(Pinus thunbergii)이 있다. 소나무는 나무껍질과 겨울눈, 새싹이 모두 붉은데 곰솔은 껍질이 검고, 새싹은 흰빛에 가깝다. 소나무의 잎이 부드러운 반면, 곰솔의 잎은 억세고 뻣뻣하다.
품종
광주국립박물관에 사는 반송
소나무의 품종으로 땅 표면에서부터 줄기가 여러 개로 갈라져 나무 모양이 부채를 편 것 같은 반송(P. d. f. multicaulis)과 춘양목, 강송으로도 불리며 유난히 가지가 곧게 자라 훌륭한 목재로 손꼽히는 금강소나무(P. d. f. erecta)와 처진소나무(P. d. f. pendula), 은송(P. d. f. vittata) 등이 있다.